Claude 2

  1. مَتَى أَرَى الحَقَّ فَوْقَ باطِلِهِمْ

    وقَدْ تَبَدَّلَ صَوْلاتٌ بِصَوْلاتِ

    When will I see the truth triumph over their falsehood,

    Now that eras have alternated with eras?

  2. ويُنْشَدُ العَدْلُ في أَمْنٍ وفي دَعَةٍ

    دَوْلاتُهُمْ قَدْ تَقَضَّتْ عِنْدَ دَوَلاتي

    Justice is chanted in safety and leisure,

    While their dynasties have come to an end at my dynasties.

  3. أَوْقَاتُهُمْ ذَهَبَتْ في غَيْرِ مَكْرُمَةٍ

    فاسْتَبْشروا قَدْ أَتَاكُمْ طِيبُ أَوْقاتِي

    Their times have passed without glory,

    So rejoice, for the best of my times has come to you.