بحثت عن طاقة أقدمها

بحثت عن طاقة أقدمها

فلم أجد طاقة من الزهر

فلم أجد طاقة من الزهر

I searched for a bouquet to offer you,

but found no bouquet of blossoms.

فإن تفضلت فاقبلي بدلا

فإن تفضلت فاقبلي بدلا

تهنئة صغتها من الشعر

تهنئة صغتها من الشعر

So, if you would be so kind, accept instead

a greeting of congratulations I fashioned out of verse.