تمتع بالهوى العذري

ولطف الرفقة الغر

Enjoy chaste love

And the gentleness of pleasant company

كرام الحي قد وافوا

فنولني المنى دهري

The noble people came

Bringing me happiness for life

على مشتاقهم جاروا

بعود متلج الصدر

They visited, relieving my longing

With refreshing fragrance

أضاء الزهر في داري

وتظلم في نوى الزهر

The flowers shone in my home

Yet faded from the flower's core

حلى ومحاسن تجلى

بأحسن منظر مغر

Beauty and charms were revealed

In the most delightful scene

فيا زمرا من الأحباب

حار بوصفها فكري

So my friends, my loved ones

You've brought joy to my thoughts

إذا هجمت تروم قرى

تطير لب من يقري

When you come to visit

You soothe the hearts of all

لقد آنستم بيتي

فشرف أنسكم قدري

You have graced my home

Honoring me by your presence

وطفتم في خمائله

فسادت نفحة العطر

Wandering through its beauty

Spreading the scent of perfume

يحق لفضلكم عندي

خراج الحمد والشكر

For your kindness to me

I owe thanks and gratitude