يُعافي اللَهُ بَعدَ بَلاءِ سَوءٍ
وَيَبرَءُ بَعدَما يُبلى السَقيمُ
May God grant relief after adversity
And healing after the sick are worn
يُسَرُّ الشامِتونَ إِذا نُعينا
وَيَكرَهُ ذاكَ ذو اللُطفِ الحَميمُ
The gloaters rejoice when we meet misfortune
But the intimates dislike that, forlorn
إِذا أَصبَحتُ في جَدَثٍ مُقيماً
فَكَم قَد غاظَهُ الجَدَثُ المُقيمُ
If I come to stay in a grave some morn
How vexed will be my permanent bourn