1. يعلم من قد وزن الليل والن

    نهار في العام بميزان

    He who has weighed the night and day

    In the scale of the year, doth know

  2. ان ازدياد واحد منهما

    معادل للنقص في الثاني

    That the increase of one doth ever stray

    To the loss of the other, in ceaseless flow.