هل الرزايا يا ترى عالمه

لأي بيت بالردى ثالمه

Does grief know, I wonder, which home

It will next assail with sorrow?

توفيت كريمة أصبح ال

مجد عليها نفسُهُ آلمه

A noble woman died, and now

Even her great name brings pain.

فقلت في وفاتها أرِّخوا

لقد ثوت وا أسفا سالمه

When she passed, I said: Record

That she left in peace, unmarred.