بِثَغرٍ قَد سُقينَ المِسكَ مِنهُ

بِثَغرٍ قَد سُقينَ المِسكَ مِنهُ

مَساويكُ البَشامِ وَمِن غُروبِ

مَساويكُ البَشامِ وَمِن غُروبِ

From a mouth we were given musk to drink—

the tooth-sticks of the balsam tree—and from gleaming tooth-edges,

وَمِن مَجرى غَوارِبِ أُقحُوانٍ

وَمِن مَجرى غَوارِبِ أُقحُوانٍ

شَتيتِ النَبتِ في عامٍ خَصيبِ

شَتيتِ النَبتِ في عامٍ خَصيبِ

and from the channel of chamomile crests,

of scattered growth in a fertile year.