أَنا جَميلٌ في السَنامِ مِن مَعَد
في الذُروَةِ العَلياءِ وَالرُكنِ الأَشَد
I am beautiful in lineage, from Ma'ad
In the highest summit and the firmest support
وَالبَيتِ مِن سَعدِ بنِ زَيدٍ وَالعَدَد
ما يَبتَغي الأَعداءُ مِنّي وَلَقَد
And the house of Sa'd bin Zayd in number
What my enemies want from me, but indeed
أُضرِيَ بِالشَمِّ لِساني وَمَرَد
أَقودُ مَن شِئتُ وَصَعبٌ لَم أُقَد
My tongue is sharpened by the sun and polished sword
I lead whom I wish, the difficult I have led