Claude 2

  1. في ثَنايا العَجاج

    وَالتحام السُيوف

    In the clashing of swords

    And swords intertwining

  2. بَينَما الجَوُّ داج

    وَالمَنايا تَطوف

    While the air was murky

    And death encircling

  3. يَتَهادى نَسيم

    فيهِ أَزكى سَلام

    A gentle breeze blows

    The most fragrant peace

  4. نَحوَ عَبد الكَريم

    الأَمير الهَمام

    Toward Abdelkrim

    The valiant prince

  5. ريفُنا غابُنا نَحنُ فيه

    الأُسود ريفُنا نَحميه

    Our countryside, our forest, we protect it

    Our dark countryside, we defend it

  6. كُلُّنا يُعجبُ

    بِفَتى المَغربِ

    We all admire

    The young Maghrebi

  7. كُلُّنا يَطربُ

    لانتصار الأَبي

    We rejoice

    For the victory of the steadfast

  8. أَينَ جَيش العِدا

    إِن دَعا للجِهاد

    Where is the enemy army

    If called for jihad

  9. أَصبَحوا أَعبُدا

    بِالسُيوف الحداد

    They become most obedient

    To the sharpened swords

  10. ريفُنا غابُنا نَحنُ فيه

    الأُسود ريفُنا نَحميه

    Our countryside, our forest, we protect it

    Our dark countryside, we defend it

  11. طالَما اِستعبَدوا

    وَأَذَلُّوا الرِقاب

    For so long enslaved

    And humiliated were the necks

  12. أَيُّها الأَيِّدُ

    جاءَ يَومَ الحِساب

    O supporter

    The day of reckoning has come

  13. فَليذوقوا الزَعاف

    بِالظَبي وَالأَسَل

    Let them taste turmoil

    With deer and lion

  14. وَلنُعَلِّ الهتاف

    للأَمير البَطَل

    And let us chant the slogan

    For the heroic prince

  15. ريفُنا غابُنا نَحنُ فيه

    الأُسود ريفُنا نَحميه

    Our countryside, our forest, we protect it

    Our dark countryside, we defend it