يا معجباً تاه على صحبه

برأسه بوركَ من رأسِ

O admirer lost in his friendship

Blessed is he whose upper half is bare

فنصفُه الأعلى به أجردٌ

عارٍ ولكنَّ القفا مكسي

Naked yet his nape covered

O how beautiful when confiding in him

يا حسنه من بتناج به

تمشي القباقيبُ بلا حسِّ

The fireflies walk without feeling

The glow-worm shines in his field

يبرطع البرغوثُ في ساحها

ويشردُ المسكينُ لا يرسي

The poor wanderer finds no rest