وغادةٍ تجلس في جانبي

كأنها الزهرةُ في كمِّها

And a maiden sits by my side

As though she were a flower in its bud

أبدعُ ما تنظر عينُ امرئٍ

وخيبةُ الله على أمِّهَا

The most wondrous sight a man's eye might behold

Yet God's own disappointment to her mother