يا أم لا تجزعي مما يداهمنا

من الخطوب ولا تأسى لما فاتا

O mother, do not grieve for what befalls us

Of tribulations, nor lament what is past

تمضي المقادير فينا الحكم عادلة

ويقسم اللَه أرزاقاً وأقواتا

Fates run their course in us, the Judge's rule is just

And God apportions livelihood and sustenance

وكل ضائقة تعرو إلى فرج

وإن لليسر مثل العسر ميقاتا

Each tightness moves toward relief

Ease has a time like hardship's time

ضل الذي يرتجي تأخير قسمته

قد مات كالكبش إسمعيل قد ماتا

Lost is he who hopes to delay his fate

He died like Ishmael's ram, he died