يا ساكن القلي الذي زلزل الدّ

نيا بِسحْرِ النظرَةِ العارِمَهْ

O dweller of my heart, you who shook the world

With the magic of your passionate gaze,

زلزلتها إِذ كُنْت في منزلٍ

بالجفن في زلْزلة دائمه

You shook it when you dwelt in an abode

With eyelids that tremble in ceaseless quake.