قد صحَّ أَنَّكِ عنْدِي روضةٌ أُنُفُ

لمّا شمَمْتُ نَسِيمَ الرَوْضِ مَنْ فِيكِ

It is true that to me you are a garden I smell

Whenever I inhale the garden's breeze from you

وحينَ شَاهَدَ شَهْدَ الرِّيقِ منْكِ فَمِي

زكَّى شهادةَ أَطرافِ المساوِيكِ

And when my mouth beholds the saliva from you

It purifies the testimony of your equally beautiful parts