ما تَرى في مُتَيَّمٍ مُسْتَهامِ

حافظٍ لِلْهَوى قَليلِ الْكَلامِ

What you see in Mutayyam, stoic in love, sparing of speech

Has confided to none but you, and to no other among mankind

لَمْ يَبُحْ بالَّذي يَبُثْكَ إِلاَّ

لَكَ لا غَيْرَ مِنْ جَميعِ الأَنامِ