يا ملكاً عمَّ نَداه الوَرى

وأَلحق الباديَ بالعاكفِ

O king whose call encompasses the land

And joins the nomad with the sedentary

لمّا حللتَ الطائفَ المُشتَهى

وَصرتَ فيه مأمنَ الخائفِ

When you entered the coveted sanctuary

And became a refuge for the fearful

طافَ بكَ الخَلقُ جَميعاً فَها

بيتُك أَضحى كعبةَ الطائفِ

All creation circled around you

Your home became the Kaaba of al-Taif