مَن لِصبٍّ شَفَّه جورُ النَوى

كلَّما أَوجعَه التذكارُ أَنّا

The one who yearns is revived by the mention of the beloved,

Though it pains him with the reminder of her.

وإذا هبَّت صَبا نَجدٍ صَبا

قَلبُه شَوقاً إلى نَجدٍ وحَنّا

And when the breeze blows from Najd,

His heart longs for Najd and yearns.