انظرْ إلى حسنِ هلالٍ بَدا

يَهْتِكُ من أنْوَارِهِ الحِنْدسا

Behold the beauty of the crescent moon revealed,

Rending veils of darkness with its light concealed,

كمنْجَلٍ قد صِيغَ من عَسْجَدٍ

يحصُدُ من زَهْرِ الرّبى نَرْجِسَا

Like a scythe of silver that the blacksmith wields,

Mowing down narcissus blooms in harvest fields.