لا تُخْرِجِ الشيءَ عن شيءٍ يوافقهُ

واقصدْ بأمركَ في التدبير مَقْصِدَهُ

Do not force what's meant to be

Act with purpose and propriety

فالدِّمْنُ فيه لنبتِ الأرض مَصْلَحَةٌ

ولو خلطتَ به الكافورَ أفْسَدَهُ

Manure nourishes the soil's fertility

Mix it with camphor, it loses its quality