يا أَيُّها المَلِكُ المُعَظَّمُ سنةٌ

أَحدَثتَها تَبقى عَلى الآبادِ

O mighty honored king, a year

You brought about, it shall forever last

تَجري المُلوكُ عَلى طَريقِكَ بَعدَها

خَلعُ القضاةِ وَتُحفَةُ الزُهادِ

Kings after it shall follow in your way

Judges' robes and monks' gifts cast