جعلْتَ مضيفَنا جبناً رديئاً

جعلْتَ مضيفَنا جبناً رديئاً

وكناً مظلماً لم يرضِ ساكنْ

وكناً مظلماً لم يرضِ ساكنْ

You turned our guesthouse into wretched cheese,

And a dark lair no occupant could abide.

فلا يكثرْ لكَ الرحمنُ خيراً

فلا يكثرْ لكَ الرحمنُ خيراً

فما إنْ طبّنا جبنٌ ولكنْ

فما إنْ طبّنا جبنٌ ولكنْ

So may the All-Merciful grant you no abundance of good—

For cowardice is certainly not our way—but...