مَرَّتْ بخَدَّيْ شقيقٍ

بنا فقلتُ مبادرْ

A corn poppy caressed my cheek

So I said, take the lead

من الشقائقِ هذا

قالتْ وشقِّ المرائرْ

Is this from the corn poppies?

She said, and tear open the veils