أبائعَ حَبِّ القمحِ في وصلِ شادنٍ
لعونٍ ضحوكٍ للعقول سلوبِ
I sell the wheat’s love in the union of Shadan
To a laughing flirt to the minds an escape
حظيتَ بردِّ العجزِ للصبر فاحتقرْ
قليبَ حُبوب في حبيبِ قلوبِ
You have received the cold of disability to patience so scorn
My heart grains in the beloved of hearts