في ظرفِ خمرٍ خانَ مخدومَهُ

فامتلأَ المخدومُ غيظاً عليهْ

In a wine cup betrayed its owner

So the owner filled with rage against it

لا بدْعَ في ظرفٍ أتى فاصلاً

بينَ مضافٍ ومضافٍ إليهْ

No wonder a cup came separating

Between an annexed and an annexed to