إذا لمْ يردَّ فلانُ الكتابَ

ودافعني عنهُ بالباطلِ

If so-and-so won't return the book

And defends it with falsehood

ندبتُ له قاضياً فاضلاً

وحصَّلْتُ حقِّيَ بالفاضلِ

I appointed a fair judge for him

And received my right through the virtuous one