أنحلَتْني حبيبتي

أنحلَ اللهُ خصرَها

My beloved undid me

May God undo her waist

كَسَرَتْني جفونُها

ضاعَفَ اللهُ كسرَها

Her eyelids broke me

May God double her breaking