رأى المعرةَ عيناً زانَها حَوَرٌ

لكنَّ حاجبَها بالجوْرِ مقرونُ

The eye saw the beautiful one adorned with fair maidens

But her eyebrows were knit with wrath

ماذا الذي يصنعُ الطاعونُ في بلدٍ

في كلِّ يومٍ لهُ بالظلمِ طاعونُ

What good can the plague do in a town

Where every day it is plagued with injustice