1. رأيتُ الفقيرَ في المرقَّعةِ التي

    على لطفِهِ دلَّتْ وحسْنِ طباعِهِ

    I saw the poor man in the patched garment that

    Showed his gentleness and good nature

  2. بخدَّيْهِ ريحانُ الحواشي محقَّقٌ

    إلى الثلثِ والفضّاحُ تحتَ رقاعِهِ

    The basil on his cheeks was genuine

    Down to one-third, and the slanderer beneath his slipper