قَدْ كَانَ قَلْبِيَ مَهْمَا
دَعَا مَقَامٌ أَجَابَا
My heart was always responsive
To wherever it was called
حَتَّى إِذَا صَحَّ قَصْدِي
صَارَ الْمَقَامُ حَجَابَا
Until when my purpose became truthful
The place itself became a veil
قَدْ كَانَ قَلْبِيَ مَهْمَا
دَعَا مَقَامٌ أَجَابَا
My heart was always responsive
To wherever it was called
حَتَّى إِذَا صَحَّ قَصْدِي
صَارَ الْمَقَامُ حَجَابَا
Until when my purpose became truthful
The place itself became a veil