هَمَّ أَنْ يَنْتِفَ ذقنِي
وَأَرَانِيَ بِفَضْلِهْ
He thought to pluck my beard
And showed me, by his grace,
لَمْ أَكُنْ أَدْخلُ إلاَّ
أَمْرَداً جَنَّةَ وَصْلِهْ
That I would enter none but
As one made young by uniting with him
هَمَّ أَنْ يَنْتِفَ ذقنِي
وَأَرَانِيَ بِفَضْلِهْ
He thought to pluck my beard
And showed me, by his grace,
لَمْ أَكُنْ أَدْخلُ إلاَّ
أَمْرَداً جَنَّةَ وَصْلِهْ
That I would enter none but
As one made young by uniting with him