بالشعب من شرقي نجد غزال

حلو الجنايات مليح السلال

With the people of eastern Najd a gazelle

Sweet are the places, of good lineage

لا الأهل أهل حين يبدو لنا

حسن محياه ولا المال مال

Not family when they appear to us

Goodness of life, nor is wealth, wealth

هوّن شكواي الهوىعنده

ذلّ المحبين وعز الجمال

Make my love's complaints easier for him

The lovers are lowly, and beauty is dear

أهلاً وسهلا بوصال الضنى

في حبّه إذ لم يجد بالوصال

Hello and welcome to the intimacy of longing

In his love when he did not find intimacy

لعلّنى ألقاه وقتاً إذا

ما كان وسنان وجسمي خيال

Perhaps I will meet him sometime when

He was passionate and my body fantasy

إن مال عني أو إلى وصلتي

غصن النقام

If he turns away from me or comes to my union

A branch of starsweet