تملكتني يا نجل سيفاء خنجرا

يروق سنا لكن يروع عداكا

You possess me, O son of Sifa, a dagger

With teeth pleasing, yet frightening to others

لأني إذا جردت لحت لناظر

هلالاً وان صفحت كنت هلاكا

For if I’m unsheathed, my crescent gleams

But sheathed, to you I bring destruction