بأبي ممنعة الوصال علقتها

من ذهل تذهلني عن المعقول

By the one who denies me the joy of union I am enthralled

To the point of bewildered wits and lost reason

كالطرف والإكليل أمسى منزلا

منها منال الطرف والإكليل

Like eyes and crowns it has become my abode

From it come the attainment of eyes and crowns