دارٌ يَدُورُ بِها السُّرُورُ
أَبَداً وَيَسْكُنُها الْحُبُورُ
A house where joy eternally dwells
And where happiness forever dwells
ما إِنْ تُخِلُّ بِمَجْلِسٍ
فِيهِ الْبُدُورُ أَوِ الْبُحُورُ
Never empty of a gathering
Of oceans or seas that it holds
تَحْدُو الْكُؤُوسَ سُقاتُها
وَكَأَنَّها فَلَكٌ يَدُورُ
Glasses circle as if they are planets
Spinning in orbits as they pour