دَعْ قَولَ وَاشِيَةٍ وواشِ
وَاجْعلهُما كلْبَيْ هِراشِ
Leave the words of gossip and whisper
And make them like the barking of puppies
واشْرَبْ مُعَتَّقَةً تَسَلْ
سَلُ في العِظامِ وفي المُشاشِ
And drink matured wine that flows
Flowing in the bones and in the gums
حَتَّى تَرى العُودَ المُسن
نَ بِها أَرقَّ مِنَ الخَشاشِ
Until you see the old lute
More tender than the peach