1. لستُ بقاضٍ أملي

    ولا بِعادٍ أجَلي

    I am not one who hopes for tomorrow

    Nor one who counts on the future

  2. ولا بمغْلوبٍ على الرزْ

    قِ الذي قُدِّرَ لي

    Nor one who is vanquished by fate

    That which is destined for me

  3. ولا بمُعطىً رزقَ غَيْ

    رِي بالشَّقا والعَمَلِ

    Nor one who is given wealth without toil

    With hardship and labor

  4. فليتَ شِعْري ما الّذي

    أَدْخَلَني في شُغُلِ

    So I wonder, what is it

    That preoccupies me so