لقد طفت في تلك المعاهد كلها

وسرحت طرفاً بين تلك المعالم

I roamed through all those institutes,

And let my eyes wander amongst those landmarks.

فلم أر إلا واضعاً كف حائر

على ذقن أو قارعا سن نادم

Yet I saw none but those who placed

A bewildered hand on their chin, or gnashed their teeth in regret.