لا تَنكُرَنَّ إِذا أَهدَيتُ نَحوَكَ مِن

عُلومِكَ الغُرَّ أَو آدابِكَ النُتَفا

Do not deny when I send your way

Some of your rare knowledge or refined manners

فَقيِّمُ الباغِ قَد يُهدي لِصاحِبِهِ

بِرَسمِ خِدمَتِهِ مِن باغِهِ التُحَفا

For the gardener may gift his lord

From his garden's bounty, as a sign of devotion