1. رَحَلنا المَطايا مُدلَجينَ فَثَمَّرَت

    بِكُلِّ فَتىً غَمرٍ إِلى المَوتِ سَبّاقِ

    We rode on saddled steeds eagerly towards death

    Each youth racing with fate to the grave

  2. أَطِلنا السُرى حَتّى كَأَنَّ عُيونَها

    زُجاجاتُ جاماتٍ أُديرَت عَلى الساقي

    We travelled by night as if their eyes

    Were crystal cups passing round the wine pourer