أَبكي عَلى حالي إِذا ذَكَرَ الصَفا

وَأَكادُ مِن أَسَفٍ عَلَيهِ أَذوبُ

I weep for my state when Safa is recalled

And I nearly melt from grief over it

ذَهَبَ الشَبابُ وَلَم تَطِب لي لِذَّةً

وَأَتى المَشيبُ وَلا صَفاءٌ يَطيبُ

Youth has departed, and no pleasure was sweet for me

Old age has come, with no purity that pleases