عَجِبتُ لِأَقوامٍ تَميمٌ أَبوهُمُ
وَهُم في بَني سَعدٍ عِراضُ المَبارِكِ
I'm amazed by people whose father is Tameem
Yet they are among the blessed prosperous Bani Sa'd
وَكانوا سَراةَ الحَيِّ قَبلَ مَسيرِهِم
مَعَ الأُسدِ مُصفَرّاً لِحاها وَمالِكِ
They used to be the horsemen of the living before their migration
With the lion having yellowed fangs and claws
وَنَحنُ نَفَينا مالِكاً عَن بِلادِنا
وَنَحنُ فَقَأنا عَينَهُ بِالنَيازِكِ
While we drove Maalik away from our lands
And we gauged his eye out with our spearheads
فَما ظَنُّكُم بِاِبنِ الحَوارِيِّ مُصعَبٍ
إِذا اِفتَرَّ عَن أَنيابِهِ غَيرَ ضاحِكِ
What do you think of the son of Al-Hawareeth, Mus'ab
When he bares his teeth with a grin other than laughter
أَبا حاضِرٍ إِن يَحضِرِ البَأسُ تَلقَني
عَلى سابِحٍ إِبزيمُهُ بِالسَنابِكِ
Abu Haathir, if calamity occurs, you'll find me
Mounted on a swimming camel with reins made of palm branches