1. لِكُلِّ اِمرِئٍ نَفسانِ نَفسٌ كَريمَةٌ

    وَأُخرى يُعاصيها الفَتى أَو يُطيعُها

    Every man has two souls, a noble soul

    That prompts him to great deeds, or to obey her call,

  2. وَنَفسُكَ مِن نَفسَيكَ تَشفَعُ لِلنَدى

    إِذا قَلَّ مِن أَحرارِهِنَّ شَفيعُها

    And thy soul to thy other soul makes her plea

    When there are few to plead for her and set her free.