1. أشكو إلى اللَه ما لاقيت من حرقٍ

    يوم الفراق وما لاقيت من ألمِ

    I gaze upon your name within my heart

    The day we parted, such agony I felt

  2. لو لم يكن في جناني رسم صورتكم

    وفي لساني ثناكم ذبتٌ من ندمي

    Were you not etched into my soul, your memory

    My tongue would not speak your praise, and I would melt