قد كان صاحب هذا اللحد ذا شرفٍ

مدى الزمان رفيع غير منخفضِ

The occupant of this tomb was a man of honor

Elevated through time, never abased

لاقى المنية في التسعين متشحاً

برّ الفضائل في عمدٍ وفي عرضِ

He met his death at ninety years of age

Cloaked in virtues, upright and steadfast

أولت ولايته لبنان طيب ثناً

وشاد بالعدل فيه كل منتقض

Lebanon sang his rule's praises

And he built justice where wrongs were rife

فهو الأمير الشهابي البشير ومَن

غير العلى لم يكن يرتاد من غرض

He was the Shihabi prince Bashir, and none

But the lofty ever fixed his purpose

قضى فأظلمت الدنيا مؤرخةً

أما البشير شهابٌ بالجنان يضي

His time done, the world was darkened

But Bashir Shihabs in Paradise shine bright