هناك يا بدر الهنا منصبٌ
كسوته بردي سناً وافتخار
There, O full moon, is for us a position
Adorned with silk for years and pride
تسمو بهِ عزاً لجسم العلى
بفضلك الزاهي لاعلى منار
You take it to glory for the supreme body
Thanks to your shining light, the highest minaret
أنت بلا شكٍ لجسم العلى
أصفى فؤادٍ ليس فيه اغبرار
You are without doubt for the supreme body
The purest heart without any arrogance
لا زلت مشمولاً بنيل المنى
مشتملاً بالسعد حسن الوقار
You still enjoy wishes being fulfilled
Covered in bliss and dignified grace
نوالك المنصب تاريخهُ
جاء فؤاد للعلى مستشار
Your granted position, its history
Brought joy to the supreme advisor