أنشاه منشي العدل ذو الشرف الذي

هو مطلع المجد المنيف وبدرهُ

He who establishes justice, the honorable one

He is the rising of glorious splendor and its full moon

أعني سليمان الزمان ومن سما

بسما السعادةِ والوزارة قدرهُ

I mean Solomon of the time, he who ascended

To the heights of fortune and ministry was his fate

أجرى من الصدقات كل عظيمةٍ

أضحى بها أرخ عظيماً أجرهُ

He instituted great acts of charity

With which he achieved a great reward, as it was recorded