مذ وسد الخد على كفهِ
ظبيٌ بلحظيه دمي يستبيح
Since the cheek pressed on his palm,
A gazelle with my glances ravages me,
نادى محياه إلا فانظروه
فوق الثريا قمر يستريح
Calling out his life except look at him,
Above the ground a moon rests
مذ وسد الخد على كفهِ
ظبيٌ بلحظيه دمي يستبيح
Since the cheek pressed on his palm,
A gazelle with my glances ravages me,
نادى محياه إلا فانظروه
فوق الثريا قمر يستريح
Calling out his life except look at him,
Above the ground a moon rests