دع عنك يوم عو يرضٍ وانظر إلى
يومٍ بحواريت ذات الطائر
Leave behind a day of harm and look to
A day with chattering birds
يوم كظل الرمح قصر طولهُ
لمع السوابق وانقضاض أسابر
A day as brief as a spear's shadow
The racers gleamed and the clouds dispersed
دع عنك يوم عو يرضٍ وانظر إلى
يومٍ بحواريت ذات الطائر
Leave behind a day of harm and look to
A day with chattering birds
يوم كظل الرمح قصر طولهُ
لمع السوابق وانقضاض أسابر
A day as brief as a spear's shadow
The racers gleamed and the clouds dispersed