1. طَيفٌ لَكَ زائِري جَميلُ الوَصفِ

    قَد صارَ لِكَثرَةِ التَداني أَلفي

    A beautiful apparition visiting me

    Has become my bosom friend from frequent visitation

  2. ما اِفتَقَدَني وَقَد تَمَتَّتُ بِهِ

    لَو صُبَّ عَلَيَّ نَومُ أَهلِ الكَهفِ

    It has not missed me, wherewith it has become my habit

    Even if the sleep of the People of the Cave were cast upon me