إني أَرى فتنةً تغلي مراجلُها

والملكُ بعدَ أبي ليلى لمن غَلَبا

I see strife boiling in its cauldrons

And the kingdom after my father is for whoever prevails